Ein Transportbehälter für Lebensmittel und Chemieprodukte, aus mit Metallreifen armierter Hartpappe, dient bei diesem Produkt als Konstruktion. Die mittgelieferte textile und aufgepolsterte Hülle verwandelt die Papptrommel in einen Polsterhocker und Beistelltisch mit Stauraum. Hier geht Alain Berteau einen Schritt weiter in der Evolution dieser Produktserie: Der Behälter dient gleichzeitig als Verpackung des Produkts. So reduziert sich, ganz im Sinne des Designers, der Transportaufwand. Der fertig eingekleidete Behälter dient gleichzeitig weiterhin als Stauraum, z.B. für Bettwäsche oder Bekleidung.

Maße: Ø 59,5 cm x H 39,5 cm
Gewicht: 5,6 kg (inkl. Inhalt)
Material: Hartkarton, Stahlband verzinkt, abnehmbarer Bezug 70% Polypropylen, 30% Wolle
Entwurf: Alain Berteau